A PROPOS DE NOUS I OVER ONS
FR: Église christ mon rédempteur veut apporter un témoignage toujours meilleur et pour l'évangile à notre société, basé sur une dynamique commune. L'église ne veut pas défendre ou promouvoir une religion ou un mouvement religieux spécifique, mais souhaite créer un environnement dans lequel les gens peuvent apprendre à connaître Dieu et nous permettre d'apprécier sa présence dans nos vies. De beaucoup de personnes ont tourné le dos à la religion au fil des ans et maintenant le temps est venu de redécouvrir Dieu. Le but est de réunir le peuple de Dieu, les croyants qui doivent leur vie et leur prospérité à jésus christ, pour en faire ses disciples, les baptiser et leur enseigner les enseignements de Jésus.
Nous prenons sur nous d'apporter les évangiles à notre monde moderne, mieux nous veillons à ce que notre église puisse déployer son objectif pour la venue du seigneur comme il est écrit : faire pour lui cette église glorieuse, immaculée, sans tache, incomparable mais sacré et insaisissable, par la puissance de l'Evangile nous promouvons l'engagement chrétien dans tous les aspects de la société : éducation, travail social, médical, humanitaire, politique, dans les beaux-arts, le sport, l'économie ect. Nous sommes ouverts à tous, sans distinction d'origine culturelle ou d'âge, répandre la bonne nouvelle est pour tout le monde.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NL: Gemeenschap Christus Mijn Verlosser wil een steeds beter getuigenis voor het evangelie brengen in onze samenleving, gebaseerd op een gemeenschappelijke dynamiek. De kerk wil geen specifieke religie of religieuze stroming verdedigen of promoten, maar wil een omgeving creëren waarin mensen God kunnen leren kennen en waarin we zijn aanwezigheid in ons leven kunnen waarderen. Heel veel mensen hebben door de jaren heen religie de rug toegekeerd en nu is het tijd om God te herontdekken. Het doel is om Gods mensen samen te brengen, gelovigen die hun leven en welvaart aan Jezus Christus te danken hebben, om discipelen van hen te maken, hen te dopen en hen de leer van Jezus te leren.
Wij nemen het op ons om het evangelie naar onze moderne wereld te brengen, zodat onze kerk haar doel kan ontvouwen voor de komst van de Heer, zoals geschreven staat: om voor hem deze glorieuze, onbevlekte, vlekkeloze, onvergelijkbare maar heilige en ongrijpbare kerk te maken. Door de kracht van het evangelie bevorderen wij christelijke betrokkenheid bij alle aspecten van de samenleving: onderwijs, maatschappelijk werk, medisch, humanitair, politiek, in de schone kunsten, sport, de economie enz. We staan open voor iedereen, ongeacht culturele achtergrond of leeftijd. Het verspreiden van het goede nieuws is voor iedereen.